【纪录片】译制片回眸 (2005)【CCTV】

[视频作者] 未央夏绕忆瑾凉

[视频时长] 100:0

[视频类型] 人文·历史

网络 5集系列电视节目《译制片回眸》，全面回顾1949年建国以来至90年代初期国外影片在国内的译制、介绍与接受情况，以此来反映影片移植过程中所透露出来的文化和社会信息，以及中国在影片译介（尤其是配音）方面所取得的艺术成就。 《记忆—译制片回眸01》--长影译制片厂的起步发展 《记忆—译制片回眸02》--上译厂的崛起和发展 《记忆—译制片回眸03》--邱岳峰 《记忆—译制片回眸04》--繁星满天—上译厂的演员们 《记忆—译制片回眸05》--热辣辣的爱情—外面的世界