【中国古典文献学】北京外国语大学 当代翻译学视域下的佛典汉译 主讲-李雪涛【全10讲】

[视频作者] 被海水擁抱的孤島

[视频时长] 206:49

[视频类型] 校园学习

http://mooc1.chaoxing.com/course/1538191.html 佛经（Buddhist Sutra）是对佛教经典的一种简略说法。有广义和狭义两种。汉文佛教经典总称为“大藏经”，包括印度和中国的佛教主要著述在内。狭义的佛经专指经藏。翻译文化实践作为沟通人类不同文化的桥梁与纽带，在中西文化交流史上起着无可替代的中介作用。由于受不同社会文化语境和文化主体精神的影响，翻译理论和翻译实践往往打上了不同时代和文化的烙印。