【修复版·全字幕】越剧《三美图》

[视频作者] 梨花别院

[视频时长] 167:46

[视频类型] 音乐现场

感谢@白糖就叫不咸的盐 修复VCD，感谢越音三巧 @金沙风采之沙里淘金 整理文本，感谢@尽是小葱拌豆腐 制作全本念白字幕，其中洞房一折的字幕沿用@青纱罩灯 制作的ass文件进行编辑压制。 字幕说明：第一集是手工逐句贴制字幕，压制后无法编辑，所以另加校正。二三集才调整采用.ass字幕文件，但压制时字体文件自动互换了“参”和“又”字，比如“参见/参拜”变成了“又见/又拜”，“又”如此仗义变成了“参”，请忽略这个bug. 根据82和84版原剧本校对，和演出本不完全一样，个别台词不太确定，欢迎讨论。本视频录像