[视频作者] Poooyjie阿傑
[视频时长] 3:58
[视频类型] MV
《さよなら夏のリセ / 再見夏日》 歌手:河合その子 / 河合園子 作曲:後藤次利 作詞:芹沢類 翻譯碎碎唸: 日語系的朋友告訴我 『サヨナラ 夏のリセ』中的 日文單字 リセ(法文:lycée) 指的是法國的高中學校 本句直譯是:再見 夏的高中 也可以簡化為:再見夏天 帶點情感也可以翻譯為: 再見 最後的高中生活 為了保證中文語句通順 部分歌詞的翻譯順序有做適度調整 SRMD-ncnn-vulkan 已做補強運算 ×人工翻譯僅供參考× #中国語の翻訳 #河合その子
![[图]【中字MV】河合その子 · さよなら夏のリセ(1985)](https://i0.hdslb.com/bfs/archive/a49865a78283b318aa8d11d525a313f60cdcf622.jpg)