《连长/Комбат》柳拜乐队，翻唱中文直译

[视频作者] 蛞蝓与蜉蝣

[视频时长] 5:2

[视频类型] 翻唱

在俄语中，“комбат”（Komandir batal'ona 的缩写）一词通常指的是营长。翻译者可能认为“连长”在中文语境中更容易被理解，或者更符合听众的文化背景。 А на войне, как на войне - 在战争里 在这战争里 Патроны, водка, махорка в цене. 子弹、烟草、伏特加 价格居高不下 А на войне нелёгкий труд, 在战争里 一切都不易 А сам стреляй, а то убьют. 你不开枪，就被埋葬 А на во