【𝑓𝑜𝑙𝑘𝑙𝑜𝑟𝑒】my tears ricochet - Taylor Swift 歌词版MV 特效中字 又一首封神Track 5 泪皇值得

[视频作者] 纪凡星晴

[视频时长] 4:18

[视频类型] MV

今天是一个很特殊的纪念日，一个月过去了。 这一个月里面发生了很多事情，让我自己又看到了自己的另一面。 folklore在过去的这个月内诞生，我讶异于仿佛美国恶女真的知道我正在经历的一切，写了一张将我内心各种复杂情感、多重交杂潜在的心理以诗，或以民俗志的方式书写下来。 这次这首歌的翻译，我愿意把它作为送给我爱人的纪念日礼物。 感谢也感激他独自将痛苦一饮而尽，这是很伟大而具有纪念意义的。 只是我不需要他这样。 参考了很多翻译，也用特殊的方式解决了很多双关， 歌名翻译用了很多人都很喜欢的《眼泪轻弹》。