【中英双字】孤独的皇帝——马克奥勒留以及他的《沉思录》

[视频作者] 澄解

[视频时长] 42:29

[视频类型] 人文历史

搞了一整天，这个工作量太大了，一点点听出来然后再翻译、校正、做成字幕，真的累人，可能这就是假期最后的能量吧，一口气梭哈了。这个视频里的教授（忘记是谁了）讲的很多内容都很有意思，所以尝试翻译了这个课程。短时期内不会再搞这些了，专攻于主要项目。翻译过程中难免有错误，也有一些句子实在是听不出来，翻译的一些内容也不能说尽善尽美，如果有错误可以提出来。再者就是字幕位置，这已经是我尽可能调整的了，虽然槽点很多，但这个项目也算是一次不错的尝试。