吉炳玟-金达莱花(中字歌词) 原唱：MAYA

[视频作者] U_Cat

[视频时长] 5:21

[视频类型] 翻唱

金达莱花是朝鲜著名诗人金素月的一首诗。金达莱花即我们所称的杜鹃花，它是朝鲜民主主义共和国的国花，象征着贞坚、美好、吉祥与幸福。金达莱花这首诗，讲述了封建婚姻制时期朝鲜女性的心声，表达了作者金素月对她们不幸命运的同情，金达莱花的美好，衬托着当时朝鲜女性的不幸。这首诗后被改编为歌曲，由韩国歌手MAYA演唱，歌曲中带有一种声嘶力竭的饱含凄美的感情，与原诗在情感上有着异曲同工之妙。歌词中字是根据歌词意思润色翻译。