【译配】英剧《无耻之徒》片段，《夏日最后的玫瑰》The Last Rose of Summer 爱尔兰民谣

[视频作者] 翻书的Judy

[视频时长] 2:16

[视频类型] 人文历史

冷知识：leaf除了叶子，还有花瓣的意思，尤其指玫瑰花瓣（——陆谷孙英汉大词典） 美剧《行尸走肉》中也演唱过这首歌，参见 BV1X94y1s7Hu 还有许多影视剧作品选用过这首歌，比如德国老电影《英俊少年》和2020年版的《爱玛》等