圣斗士：天马前奏 第一集（Hakuren小组同人作品）天界篇 汉化字幕版

[视频作者] 特急送啊

[视频时长] 32:59

[视频类型] 动画综合

https://youtu.be/AgUCrrp1Ik0 由Hakuren小组制作的同人作品已经上到油管有段时间了，一直也没有汉化字幕出来。本人根据油管自动翻译生成的字幕，参考官方英文字幕，制作了这版汉化字幕。本人非圣迷，英文水平业余，只能做到这种程度，还望高手指教。 —————————————————— 8月11日更新：已经上传了新版本，增加了视频尺寸，理论上画面会更清晰。字幕加深加大了字体，看着更清楚了。加长了某些段落的持续时间。翻译方面，改正了某些不太通顺和翻译不太准确的句子。字幕现在已经趋于完美了