「半熟/重投」音乐总监评《残机》（电锯人)—ずっと真夜中でいいのに 搬运转载

[视频作者] 夏休みの約束

[视频时长] 19:18

[视频类型] 翻唱

https://m.youtube.com/watch?v=YUEPIBs7LHQ 如今这般，先是译了个半熟。想来，我更爱那般笔头的、书面的、成文顺理的、词藻堆砌又不失文法顺通自然的华章。这般文章，常短小精悍，言简意赅，倘把握脉络，便一针见血。然如今这般，口语混杂，语速破快，加之音乐领域尚未涉足，只浅尝辄止，不甚了了，故难以精确，望悉。一切之翻译，滥觞于二人之求，想来自是精进语言的一剂处方良药，故硬着头皮，作了这半篇。然身心俱疲，眼皮子打架，脑内空白，或是眼神迷离，或是两眼一黑。这般实在是煎熬。况且私乃一