海洋动漫汉化：石森章太郎原作《塞尔达传说 众神的三角力量》

[视频作者] 空条承首男

[视频时长] 35:7

[视频类型] 短片·手书·配音

石森章太郎版的塞尔达传说漫画，是1991年《众神的三角力量》在SFC上发售后，石森老师1992年在美国的《Nintendo Power》杂志上开始联载的《众神》改编漫画。因为是面向美国市场的作品，连载时所采用的也是美漫的全彩规格，所以这套图源的原始文字也是英文。后来这部作品也被日文化后逆输入回了日本。我们汉化组在2012年汉化完成了整套漫画，如今已经过去11年了，想起当年做过这个也是非常感慨的。