1987年日本动漫【グリム名作劇場-格林童话剧场】第27集 夏天庭院的故事和冬天庭院的故事【自制日语字幕和中文翻译】

[视频作者] 音乐爱好者成先森

[视频时长] 18:53

[视频类型] 动画综合

在日本改编的格林童话剧场动漫中，美女与野兽这集的日语原名为：夏の庭と冬の庭の话，翻译过来就是：夏天的庭院和冬天的庭院的故事，至于这个名字的意思我也不太清楚。另外我觉得这个名字的意思好像暗示了这集的某些内容和情节，从这集的标题可以看出来这集可能是发生在夏天和冬天的事情，标题中的庭院指的就是故事中城堡的庭院，这个城堡中住着一只野兽，这只野兽原本是一位帅气英俊的王子，后来被施了魔咒就变成了一只可怕的野兽。这集的快结尾被冻僵的野兽受到了女主玛利亚的感化，具体就是玛利亚的眼泪落到了野兽手中的玫瑰花上，因此魔咒就这样