最近想起了印度诗人泰戈尔的一句诗，“生如夏花之绚烂，死若秋叶之静美。Life be beautiful like summer flowers and death like autumn leaves。” 这首诗是高中语文老师读给我们的，后来英语老师也向我们介绍了原文。只觉得甚美也。也了解到这诗的作者，印度乃至亚洲的伟大文学创作者，诺贝尔文学奖的获得者…… 这几天有空了，决定开始认真读一读泰戈尔先生的作品，以飞鸟集为始。 每读一小节诗，便分享至此。 译文选的是郑振铎先生的译版。 【飞鸟集①】Stray birds of summer…
www.bilibili.com
我来说两句