#经典咏流传# AYG #阿龙川鹤少年行# 《少年行 其一》《送友人》《送元二使安西》这三首为许渊冲先生的英文翻译，分享给大家。（其他的我自己翻译的，达不到许先生的水平，但是还是很认真做哒）少年行 其一 王维新丰美酒斗十千，咸阳游侠多少年，相逢意气为君饮，系马高楼垂柳边Young heroes ca

[视频作者] 云连蜷兮未央

#经典咏流传# AYG #阿龙川鹤少年行# 《少年行 其一》《送友人》《送元二使安西》这三首为许渊冲先生的英文翻译，分享给大家。（其他的我自己翻译的，达不到许先生的水平，但是还是很认真做哒）少年行 其一 王维新丰美酒斗十千，咸阳游侠多少年，相逢意气为君饮，系马高楼垂柳边Young heroes cannot go without good wineWithout them could the capital be fine?When they meet, they will drink wine as they pleaseTheir horses tethered to the willow trees送友人 李白青山横北郭，白水绕东城，此地一为别，孤蓬万里征。浮云游子意，落日故人情，挥手自兹去，萧萧班马鸣。Blue mountains bar the northern skyWhite river girds the eastern townHere is the place to say goodbyeYou’ll drift like lonely thistledownWith floating cloud you’ll float awayLike parting day I’ll part from you You wave your hand and go your wayYour steed neighs “Adieu, adieu!”送元二使安西 王维渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新，劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。No dust is raised on the road wet with morning rainThe willows by the hotel look so fresh and greenI invite you to drink a cup of wine againWest of the sunny pass no more friends will be seen L云连蜷兮的微博视频 收起d