2023.01.02 翻译的话：因为自己能力有限，所以我不懂得地方会以“（？）”的形式表示。 角色名用汉语，工作人员名日语，来信名多为音译 欢迎从专业角度指出翻译错误，虽然我不是专业人员 第二集应该是不会有的，因为第一集的翻译太花时间了 01.03 修复了部分错误 吐槽：安济知佳的说话方式真的很迷，经常会出现辅音变化、促音长音难识别、有时候还夹带方言还有奇怪的发音等等。真是个会折磨翻译的女人。 01.04 修复了部分错误 此版为终版 【中日双语】莉可丽丝广播第一集 完整版 中日双语字幕/リコリコラジオ第一回 字幕付
www.bilibili.com
我来说两句