小不点搜索 登录

【越南版翻唱】《荒寂》(如果天有情 - 刘德华)汉喃歌词 喃汉对译 Xa Vắng - Hương Giang

[图]
2023-1-2 2:17
[视频作者] 金网渐远线
[视频时长] 3:35
[视频类型] 人文历史
https://www.youtube.com/watch?v=VrpO8-7xZxI 歌曲:Xa Vắng 歌手:Hương Giang 汉喃转写:金网渐远线 喃汉对译:金网渐远线 歌词制作:金网渐远线 PS:此歌曲的词,为男歌手演唱。所以女歌手Hương Giang在翻唱时,应该将称谓词anh,em调换。 但她并没有这样做,个人认为是一时的疏忽。所以在对译时,按原「男歌手所表达的意思」来对译
[图]【越南版翻唱】《荒寂》(如果天有情 - 刘德华)汉喃歌词 喃汉对译 Xa Vắng - Hương Giang
回复   编辑   ⇧顶   ⇩沉
影音视频访问链接
以下链接为影音视频“【越南版翻唱】《荒寂》(如果天有情 - 刘德华)汉喃歌词 喃汉对译 Xa Vắng - Hương Giang”在线访问地址,点击链接就可以访问查看啦
[图]
合集
说两句