小不点搜索 登录

【阿英中字幕】阿尔巴尼亚老电影《宁死不屈》插曲

[图]
2022-12-19 20:42
[视频作者] -北斗决心扬子江
[视频时长] 2:56
[视频类型] 音乐综合
这首歌是阿尔巴尼亚电影《宁死不屈》的同名插曲,由F.俄勃那喜姆作曲。电影引入中国后,这首歌被重新填词配译,“赶快上山吧勇士们,我们在春天里参加游击队,敌人的末日就要来临,我们的祖国将要迎来自由和解放”,成为一代人的记忆。 这首歌由于在70年代电影引入中国时,进行了配译,阿尔巴尼亚语原歌词不为中文世界所熟知,我从外国互联网上找到了阿尔巴尼亚语原歌词。但由于我对阿尔巴尼亚语一窍不通,而且谷歌翻译精度不佳,所以此视频的中、英文翻译质量不好,有不合理之处,请各位见谅。
[图]【阿英中字幕】阿尔巴尼亚老电影《宁死不屈》插曲
回复   编辑   ⇧顶   ⇩沉
影音视频访问链接
以下链接为影音视频“【阿英中字幕】阿尔巴尼亚老电影《宁死不屈》插曲”在线访问地址,点击链接就可以访问查看啦
[图]
说两句