【美國翻唱歐洲歌】I Will Follow Him - Peggy March VS Petula Clark(英意德法４語版)

[视频作者] 老餅貓

[视频时长] 6:40

[视频类型] 音乐综合

《I Will Follow Him》的最早版本是1961年法國音樂人Franck Pourcel與友人合寫，以《Chariot》為名的純音樂版，翌年女歌手Petula Clark先推出填了詞的法語版，後來又分別灌錄了英意德三語的版本，但英語版並不為市場受落。隔一年後，美國15歲天才小歌手Peggy March翻唱了英語版，結果大受歡迎，曾長達三週霸佔流行榜冠軍寶座。有趣的是，1992年喜劇電影《修女也瘋狂》，將這首原本追求愛情的流行曲重新詮釋，脫胎換骨成大受歡迎的福音歌，至今仍受教徒喜愛。