24节气中英双语推介 | 惊蛰读唐诗 月夜

[视频作者] 七里群青

[视频时长] 0:26

[视频类型] 人文历史

惊蛰，古称“启蛰”，是中国传统二十四节气中的第三个节气。 《月令七十二候集解》中说：“二月节，万物出乎震，震为雷，故曰惊蛰。是蛰虫惊而出走矣。” 蛰，是指动物入冬蛰伏土中的冬眠状态。惊蛰，即天上的雷声惊醒了沉睡的万物，所以惊蛰的英文表达为：Awakening of Insects 。 夜色深沉，月光斜照半边庭院。北斗南斗，不知不觉已经横斜。 今夜十分意外，感觉初春暖意，一声清脆的虫鸣透入绿色窗纱。