【双语字幕 |1996】爱野美奈子（CV.深见梨加）角色曲『愛の女神のHow to Love/爱之女神的恋爱策略』 | MEllOWiNE个人译制

[视频作者] MEllOWiNE

[视频时长] 5:11

[视频类型] 动画综合

我好像是中文互联网第一位翻这首歌的人？ 歌词对应金星的绝招技能 新月光雨Crescent Beam Shower 金星爱我锁链Venus Love Me Chain 金星爱与美的冲击Venus Love And Beauty Shock 「クレッセント」是新月的意思，金星所呈现的所有相位与月球十分相似。金星的运行轨迹传统上被放置在太阳运行轨迹的内侧，在此它可以呈现出新月相位，所以金星也作为“新月”存在。一开始美奈子作为公主的替身的剧情，就是运用了这个天文典故。行星符号也是取于维纳斯女神的手镜的形状，在《