小不点搜索
登录
「诗意翻译」充满诗意的Carolina你听懂了吗:你所见之人非我,他人亦然(主观翻译 不喜勿喷 觉醒人视角)
收藏
举报
www.bilibili.com
2022-11-11 20:55
[视频作者] SonjaSlays
[视频时长] 4:29
[视频类型] MV
本翻译为纯纯主观翻译,可能是本人水平不够,直译无法达到应有的意境。同时也有小伙伴指出不符合电影内容,但因为电影还没出,所以是结合up本人的一些思考和生活经历所译,在电影出之后会有新翻的版本,敬请期待。同时有一句话中的fist应为拳头,看成了feast盛宴,在此纠正
回复
编辑
⇧顶
⇩沉
影音视频访问链接
以下链接为影音视频“「诗意翻译」充满诗意的Carolina你听懂了吗:你所见之人非我,他人亦然(主观翻译 不喜勿喷 觉醒人视角)”在线访问地址,点击链接就可以访问查看啦
www.bilibili.com***808732
www.bilibili.com
说两句
X