小不点搜索 登录

走进俄罗斯——文化之旅——瓦西里升天大教堂的建筑风格和故事

[图]
2022-10-3 19:39
[视频作者] 俄语有大仙
[视频时长] 9:57
[视频类型] 人文历史
瓦西里升天大教堂,又叫波科罗夫教堂 покровский собор。这里面有个词храм是寺庙,庙宇的意思,我翻译的是教堂。觉得翻译成庙宇怪怪的。再一次感谢俄罗斯朋友Sofia Nekrasova的俄文听写,原视频是没有字幕的,真的很感谢索菲娅的听写,6页word文档啊!这朋友是真能处!中文字幕是我翻译的,有不对的地方,希望大神们指正。不过我觉得我译文的正确率应该是95%,嘿嘿嘿嘿。这个视频做了一整天,真的很辛苦。希望大家喜欢~
[图]走进俄罗斯——文化之旅——瓦西里升天大教堂的建筑风格和故事
回复   编辑   ⇧顶   ⇩沉
影音视频访问链接
以下链接为影音视频“走进俄罗斯——文化之旅——瓦西里升天大教堂的建筑风格和故事”在线访问地址,点击链接就可以访问查看啦
[图]
说两句