[视频作者] 泰语租客改名字了
[视频时长] 3:8
[视频类型] 校园学习
关于สาย是我去年在一次跟泰国人聊天的过程中学到的,觉得非常有趣,做谓语除了能表示“迟到”以外,还能表示“喜欢”,既能构成主谓短语,又能构成动宾短语。学了挺多年外语,从英语到泰语,我真切地感受到通过与母语者交流所学来的单词,有时候会比课本中学来的要印象深刻。同时,与母语者交流也能学到课本中所没有,但人们常用于口语交流的词。 ถ้าเราเรียน เราจะพูดประโยคที่เป็นทางการเกินไป แต่ถ้าคุยกับเจ้าของภาษา เราจะได้คำพูดที่คุยปกต