【#该如何给孩子选科普童书# ？博物小亮：好好说话、专业科普、专业翻译】博物君@无穷小亮微博 的《海错图笔记》青少版近日出版。被问到孩子需要怎样的原创科普类童书，张辰亮告诉@梨视频文化 ：1.“很多童书还是把孩子当成孩子的感觉比较重，拿腔拿调的，但是说不到孩子心坎里去。”科普童书不该用少 ​ 展开c

[视频作者] 一见读书BooksAlive

【#该如何给孩子选科普童书# ？博物小亮：好好说话、专业科普、专业翻译】博物君@无穷小亮微博 的《海错图笔记》青少版近日出版。被问到孩子需要怎样的原创科普类童书，张辰亮告诉@梨视频文化 ：1.“很多童书还是把孩子当成孩子的感觉比较重，拿腔拿调的，但是说不到孩子心坎里去。”科普童书不该用少儿节目主持人的腔调和孩子讲故事，“我们小时候也不喜欢大人用这种腔调和自己说话”；2.科普童书的作者也不该是儿童文学作家，他们没有科学知识，所以市面上出现了很多错误百出的童书。3.国外科普童书中，由于翻译问题导致“有的就是垃圾，白瞎了这么好的原版书”，所以这类引进书一定要认清译者。#读书这么好的事# L梨视频文化的微博视频 收起d