【奚敖人间】风吹离云终难聚—《儿郎》

[视频作者] 奚敖人间

[视频时长] 0:22

[视频类型] 人文历史

【注释】 ①九卿：古代高级官职，此处指代显赫的名门望族。 ②轩缘：此处指代远行的车辆。 【译文】 又到了收稻谷的季节了，有一户人家的小姐姐也在今天出嫁，据说是嫁给了一个显赫世家的公子哥儿。 今天应该不会有雨了，我在婚宴上吃喝到很晚才打算离开，我看那家人都用厌恶的眼神看着我。 回到家里，搓着蜡烛的灯线，整夜失眠，直到听到鸡叫我才想起，今天我就要离开这个小山村了，双脚跨过马车，回想起昨天晚上(的婚宴)，突然一阵晃神。 唉，事到如今，你就不要怪我整天跟你提的雄心壮志了，