[视频作者] 比格犬呐谢谢你呀
[视频时长] 1:18
[视频类型] 短片
黄轩在为你读诗中曾读过这样一首诗,来自奥地利诗人里尔克的作品,说给入睡者(zum einschlafen zu sagen).中文译版来自译者陈宁。 他于2012年骤然逝去,留下了非常美的译作。 然而找遍全网也找不到该诗的德语词,唯找到一条有声音频,出于对该诗的喜爱,制成了字幕(有误望指出)在此,如有人能看到,可否告诉我哪里可以找到里尔克的原文诗呢?我相信,有译文就一定能找到原文,这样,以后做‘睡前德语诗歌’系列的时候就会方便,准确很多。以后周更一条睡前诗~~Flag~