[非机翻]红军游击队版Эх, яблочко(哎,嗨,小苹果)

[视频作者] 亚佐夫元帅的IDW

[视频时长] 2:43

[视频类型] 音乐综合

在两年前，我在b站上看到这个歌曲的时候，就为b站上的机翻和无法用汉语唱而感到十分遗憾，并且开始对这首歌进行翻译。 在一些同学和一些俄罗斯留学生的帮助下，我最终完成了对这首歌的翻译。 非机翻，并且可以演唱。 为了保证其民歌的特点，在翻译时运用了较多的押韵和口语化的汉语方言词汇。 本人做视频技术不好，请见谅。 本视频最主要目的是为了分享歌词，所以不恳求大家投币，但乞求大家能把这个能演唱的歌词传播出去。 如果对歌词有更好的建议，请指出，我会酌情修改，非常感谢！ 封面来自本人拙劣p图