#普鲁斯特的长句到底有多长# 普鲁斯特用17年的时间完成一部《追寻逝去的时光》，这部作品里有四分之一都是超级长句，每句话至少十行以上。这对翻译来说无疑是一块难啃的骨头，#七旬译者说每天翻译400字可怜得很# ！周克希独立翻译这部作品时，每天翻译的量只有400字左右，他在#朗读者第三季# 里笑说自己翻
![[图]](https://static.xiaoso.net/site/weibo.png)
2022-9-22 13:00
[视频作者] 微博综艺
#普鲁斯特的长句到底有多长# 普鲁斯特用17年的时间完成一部《追寻逝去的时光》，这部作品里有四分之一都是超级长句，每句话至少十行以上。这对翻译来说无疑是一块难啃的骨头，#七旬译者说每天翻译400字可怜得很# ！周克希独立翻译这部作品时，每天翻译的量只有400字左右，他在#朗读者第三季# 里笑说自己翻译量“可怜得很”，即使这样他也坚持在看不到微光的翻译工作里摸索爬行 L微博综艺的微博视频 收起d
![[图]#普鲁斯特的长句到底有多长# 普鲁斯特用17年的时间完成一部《追寻逝去的时光》，这部作品里有四分之一都是超级长句，每句话至少十行以上。这对翻译来说无疑是一块难啃的骨头，#七旬译者说每天翻译400字可怜得很# ！周克希独立翻译这部作品时，每天翻译的量只有400字左右，他在#朗读者第三季# 里笑说自己翻](https://wx1.sinaimg.cn/orj480/002iQiZuly1gxbexwb5a6j60hs0a141302.jpg)
影音视频访问链接
以下链接为影音视频“#普鲁斯特的长句到底有多长# 普鲁斯特用17年的时间完成一部《追寻逝去的时光》，这部作品里有四分之一都是超级长句，每句话至少十行以上。这对翻译来说无疑是一块难啃的骨头，#七旬译者说每天翻译400字可怜得很# ！周克希独立翻译这部作品时，每天翻译的量只有400字左右，他在#朗读者第三季# 里笑说自己翻”在线访问地址，点击链接就可以访问查看啦
搜
说两句