小不点搜索 登录

【可爱布兰妮真唱现场】Britney Spears - ...Baby One More Time (Live 1999 Letterman Show)

[图]
2022-9-18 13:30
[视频作者] 柏原Dellen
[视频时长] 5:1
[视频类型] 音乐现场
https://www.youtube.com/watch?v=bV3-CY1sWvU 歌名中的“...”是省略了“hit me” 因为歌词创作者Max Martin母语非英语 他是瑞典人 创作这首歌时还在学英语 他以为“hit me”可以是“给我打个电话的意思” 但到了英语母语的听众耳朵里就变成了“宝贝再打我一次” 所以为避免误解 就在歌名省掉了这两个词 英语中正确表达“给我打个电话”的表达是“hit me up”
[图]【可爱布兰妮真唱现场】Britney Spears - ...Baby One More Time (Live 1999 Letterman Show)
回复   编辑   ⇧顶   ⇩沉
影音视频访问链接
以下链接为影音视频“【可爱布兰妮真唱现场】Britney Spears - ...Baby One More Time (Live 1999 Letterman Show)”在线访问地址,点击链接就可以访问查看啦
[图]
说两句