【英音·指环王】《魔戒同盟》Part 1 | JJR·托尔金 | ORC原版双语阅读中英对照托尔金全系列/指环王

[视频作者] 谁不重要oc

[视频时长] 527:37

[视频类型] 校园学习

❌ 本视频仅供大家学习使用 是原版阅读俱乐部up主将 两版原书逐行逐句分割后 在up主的直播间录制完成 严禁一切不正当转载和使用 ⚠️ 英文版为作者原著原版 The Lord of the Rings By：John Ronald Reuel Tolkien 中译版为译者为邓嘉宛（卷一至卷六故事内文）、 石中歌（前言、楔子、附录，及全文校订）、 杜蕴慈（诗歌）。 世纪文景的版本被认为是目前译名系统最完善 翻译校对最严谨的的魔戒中文译本。 有声版为Phil Dragash演绎版本，  ❤️ 相关资源暂无链接