[视频作者] 法律与外语
[视频时长] 8:11
[视频类型] 社科·法律·心理
本期内容: 《德国民法典》法人-社团部分:中英德三语条文与笔记 内容特点: 采中英德三语,部分附有法语等备注,便于多语言对比学习。 选材原因: 1.外语学习层面,法典用词严谨,长难句众多,适合练习阅读。同时法律文化是一国最具本土特点的文化之一。 2.法律学习层面,《德国民法典》是世界上影响力最大德法典之一。《德国民法典》(BGB)是大陆法系最具代表性的法典之一,其分为5编:总则、债的关系法、物权法、亲属法、继承法,严格区分债和物的关系。 3.留学层面,在国外不可避免涉及到租房、保险等法律行为,熟悉当地民法