【文学翻译】张培基汉译英散文赏析：《螃蟹》（by 鲁迅）

收藏举报

www.bilibili.com

2022-4-24 13:18

[视频作者] Kelly的小肚子

[视频时长] 35:9

[视频类型] 校园学习

参考译文怎么看？要背下来吗？参考译文那么好，我应该学习什么？我不可能与参考译文译得一模一样，如何判断自己译的对不对，好不好？到底怎么办呢？快来看看吧！ P.S. 感谢小伙伴们的译文！

回复编辑 ⇧顶 ⇩沉

影音视频访问链接

以下链接为影音视频“【文学翻译】张培基汉译英散文赏析：《螃蟹》（by 鲁迅）”在线访问地址，点击链接就可以访问查看啦

www.bilibili.com***565081

www.bilibili.com

搜

螃蟹

合集

【荒野间谍】看看机器螃蟹是如何混进真正的螃蟹大家庭的！

www.bilibili.com 2021-10-19 11:48

两万多块的32斤大螃蟹，见识一下土豪是怎么吃的，真是开眼界了

www.bilibili.com 2022-12-2 11:21

350买5斤大螃蟹，做“油焖大蟹”满满一盘，爷俩快乐开始了

www.ixigua.com 2022-12-2 11:21

世界上最美妙的奇迹，没了腿的螃蟹也能坚强活着，获得重生！

www.bilibili.com 2022-9-26 20:27

竖着走路的螃蟹

v.qq.com 2022-12-2 11:21

螃蟹大战！非常普通的鹿和螃蟹们联动了！鲤鱼Ace解说

www.bilibili.com 2021-4-22 13:56

【#医生建议1顿饭吃螃蟹不超过2只# 】#过量吃螃蟹或可导致胰腺坏死# 螃蟹属于高蛋白、高脂肪的食物，一次性吃过多的螃蟹会促进胰液分泌，从而导致胰管压力升高。如果出现胰液排泄不畅的情况就可以诱发急性胰腺炎。医生表示，过量食用高蛋白、高脂肪饮食都可能诱发急性胰腺炎，严重的可能出现胰腺出血、展开c

weibo.com 2022-11-6 19:57

【千万别贪吃！#女子连吃十几只螃蟹突发胰腺炎# 】最近家住武汉的宫女士请亲戚们来家里吃螃蟹，她自己一个人就一口气连吃了十几只。吃完没多久宫女士感到肚子胀痛，被送到了医院后确诊为急性胰腺炎。原来螃蟹里富含大量蛋白质和胆固醇，像宫女士这样一下子吃过量，胰腺负担加重就会诱发胰腺炎，轻度表现展开c

weibo.com 2022-11-15 10:47

螃蟹是怎样呼吸的？

haokan.baidu.com 2022-12-2 11:21

世界上最大的螃蟹，身长4米能活100多年，鲨鱼未必是其对手！

open.163.com 2021-12-15 6:38

蒸大闸蟹吃烦了，今天做个香辣蟹吃。嘎嘎香 #大闸蟹 #香辣蟹做法 #宅家美食 #宵夜吃什么

douyin.com 2022-12-2 11:21

神奇螃蟹在哪里 #2022科普时刻

douyin.com 2022-12-2 11:21

迷你特工队来抓鱼，结果俩人被一只大螃蟹给夹住了

so.iqiyi.com 2022-10-4 21:56

这些螃蟹好不好看?

youku.com 2022-12-2 11:21

日本小哥让小螃蟹吃鱼,然后再把螃蟹炖了吃……

v.sogou.com 2021-10-3 9:13

这才是螃蟹的正确吃法!打破了一直以来我对螃蟹的认知!

v.sogou.com 2021-9-19 22:09

一分钟了解螃蟹

www.baidu.com 2022-12-2 11:21

螃蟹是怎样呼吸的?

www.baidu.com 2022-12-2 11:21

说两句