从日本的糟粕中诞生的名曲 竹田の子守唄 箏弹唱

[视频作者] 日本音乐人Kaya

[视频时长] 7:42

[视频类型] 翻唱

日本 京都民謡 / 未知作者 编曲 演奏 演唱 / 泉歌弥 翻译支持 / Victor Wang 这是一首讲述，一个女孩子因受到源于江户时代的身份制度的影响，遭受苦难的歌曲。 这首歌改编自一首明治时代后半期，在京都的竹田这个受歧视的人群聚居区域传唱的民谣。 直到现在，这种身份制度的影响仍然一点点存在，一些人仍然受到歧视。  然而，随着现代人可以自由地移居，包括许多外国人也来在日本居住。 以及国际婚姻的增加，这种歧视也许会逐渐消失。 但这首歌提醒我们，我们任何人没有权利歧视他人，并由歧视给他人带来痛