【中國改編印尼民歌】哎喲媽媽 - 國語版 VS 印尼語版

[视频作者] 老餅貓

[视频时长] 5:19

[视频类型] 音乐综合

《哎喲媽媽》原本應該是印尼兒歌，後來才變成情歌，所以曲調有快有慢，有合唱版也有單人版，，歌詞除了「哎喲媽媽」不變外，版本眾多，老貓就曾看過一個版本的歌詞是「哎喲，媽媽，你可不要對我生氣，他不過是吻了我罷了」，國語版就是意譯了其中一個流行度高的版本。