盘点莆仙方言中的外来词

[视频作者] 莆仙乡音社

[视频时长] 3:6

[视频类型] 社科·法律·心理

International起来的莆仙话是什么画风？你注意过莆仙话中有哪些外来词么？勤劳的莆仙人下南洋打拼，之后学习了一些“洋话”带回故乡，有的词是昙花一现，有的词还活跃在日常口语中，来瞧瞧莆仙话都有哪些外来词。 / 策划：芽油，Ponoh 文案/旁白：芽油 视频：Ponoh Logo：卤面 发音：芽油（莆仙话），Google（外语） BGM：La Java Va Bien-French Accordion 资料参考：《莆田市志》《闽南方言大辞典》 感谢@梅邑の民 提供马来语、印尼语及泰米尔语词汇