伍佰【楼仔厝+下港人+返去故乡】翻译字幕 (2012 生命的现场)

[视频作者] xvwang36sina

[视频时长] 7:19

[视频类型] 音乐现场

2012 生命的现场 DVD 上港是北部的淡水港(台北), 下港是安平港(台南), 下港人泛指南部人, 但有时也暗指乡下人 伍佰在2005年写了下港人在台北市, 这时他在台北的年岁即将超过出生地嘉义, 台北变成他第二个故乡 红毛土 : 红毛人(荷兰人)用的土, 就是水泥 伍佰在访谈中说过, 他刚来台北很疑惑:没有水沟,雨水都流到哪里去?