【独家翻译解说】日本西游记第1期 猴王出世

[视频作者] 元气小僧

[视频时长] 5:44

[视频类型] 影视剪辑

42年前的日版《西游记》，独家翻译深层解说。此剧拍摄于1978年，因改编过大，在中国仅播出三集就全面禁播，也直接推动了86版西游记的诞生。但此剧特效却比后者还要好，除了个别槽点外，也有许多可圈可点之处，后来的86版西游记对此剧也有过一些借鉴。在日本拍过的众多西游记版本当中，此剧是日本人心中最经典的西游记作品，其地位不亚于中国86版西游记，更在新西兰，澳大利亚，美国等欧美国家热播一时。如果说越南，缅甸等亚洲国家对西游记的印象来自于中国86版，那么欧美国家对西游记的印象则来自日本1978年版西游记。