千の風になって Maki Mori 我已化作千縷微風 森麻季

[视频作者] 香港壞導遊2

[视频时长] 3:53

[视频类型] 音乐综合

千の風になって】 日語：新井 滿 （翻譯：難攻大士） 私のお墓の前で 泣かないでください （請別佇立在我的墓前哭泣） そこに私はいません （因為我並不在那裡） 眠ってなんかいません （我並沒有沉眠不醒） 千の風に （而是化作千縷微風） 千の風になって （我已化作千縷微風） あの大きな空を 吹きわたっています （吹拂在 無限廣闊的天空裡） 秋には光になって 畑にふりそそぐ （秋涼時節 我要化身暖陽 照射在田野之間） 冬はダイヤのように きらめく雪になる （寒冬降臨 我將變作白雪 綻放出鑽石之光） 朝