【双语MV】alt-J - In Cold Blood (Official Video) 中英字幕MV-PINGWorld（含注释）

[视频作者] WesternChief

[视频时长] 4:24

[视频类型] MV

Alt-J - In Cold Blood 中英字幕MV（歌词翻译：刻凡kefan，字幕由鄙人调整制作，未经允许，禁止转载） 不得不说这首歌真的很诡异，译者也讲道这首歌真的很洗脑啊，刚开始还会觉得很难听，后面就会觉得很有魔力，它变得很好听，会让人一直听一直听。 对于这首歌要表达什么，还是歌词本身的意思，这很有争议，我们也很无助，因为它没有一个完美的译本可以参考，每一句歌词都有不同的解读，这首歌有很多值得讨论的地方，我们不能保证我们的翻译或者注释是完全正确的，这只是一个参考。