为什么现在的配音没有这个味道了？

[视频作者] 音画赏味

[视频时长] 8:46

[视频类型] 影视杂谈

译制片最初叫做翻译片，从1948年的《普通一兵》开始 译制片的发展已经走过了七十多个年头 在最为辉煌的上世纪七八十年代 长影、上译的配音艺术家们为我们奉献了一部又一部配音经典 那一串串耳熟能详、精彩绝伦的对白 那一部部脍炙人口、百看不厌的影片 还有邱岳峰、童自荣、毕克、尚华、于鼎、乔榛、刘广宁等等 这些闪闪发光的名字和极富个性的声音，成为几代人的美好回忆 但是，进入21世纪以来，随着老一辈艺术家群星凋零 我们遗憾的发现，今天的译制片配音，再也没有那种味道了