【GRRRLS-Aviva 个人翻译】看不懂云村的翻译？那就自己翻译啊！于是我花了几个小时做了这个视频。

[视频作者] 回复我前请先看我头像

[视频时长] 3:49

[视频类型] 音乐综合

嗯...其实哪怕做了这个视频，我也不至于讨厌原翻译，只是我有点看不懂_(:з」∠)_ 我相信看不懂特别特别深沉意思的人也有很多，所以为像我这样的人做了一个傻瓜式翻译。 当然我做了这个也不代表我的技术好到哪里去，但应该没人说“有本事你去翻译了吧。” 如果有人讨厌我的翻译更喜欢原翻译的，也没关系啦，我只是...咋说呐，单纯喜欢这首歌，只要你喜欢歌就好了。