【夜间电台】《九歌·云中君》朗诵及翻译

[视频作者] 天蓝色的天一

[视频时长] 1:20

[视频类型] 社科·法律·心理

云中君即是云神。古人已经观察到雨是由云产生的，因此云神担任着下雨的职责。在靠天吃饭的时代，云神的重要性不言而喻。从本篇的描述也可以看到：准备时诚心诚意，云中君降临时欣喜而又敬畏，离去时则思念万分，将古人对云神的复杂感情表现的淋漓尽致。 古文以赵逵夫解读的《楚辞》（国家图书馆出版社，2019）为准，词意同样参考本书，但在整句翻译时会有我自己的理解，仅供参考。读音则主要参考了邓启铜等人的《楚辞》（注音本，东南大学出版社，2013）。 BGM: 关大洲《夜凉》 配图：清·萧云从《离骚图》