【古埃及语/伊西斯赞歌】“法老的黄金巡游”中的古埃及语歌曲究竟唱了什么内容？

[视频作者] taimpa

[视频时长] 7:22

[视频类型] 社科·法律·心理

原视频来自网络，字幕为up翻译添加 开罗时间4月3日晚，埃及举行了隆重的王室木乃伊迁馆活动，称为法老的黄金巡游。在活动的后半场，管弦乐队用古埃及语表演了The hymn of Isis，仿佛再现几千年前埃及人对伊西斯女神的祭拜场景，可以说是除黄金巡游外的第二个高潮部分。伊西斯女神在埃及有着相当悠久的崇拜传统，尤其在希腊和罗马时期，更是在整个地中海地区形成了一股“伊西斯崇拜风”。全曲反复吟唱伊西斯女神赞美词，曲调波澜起伏，给人以穿越古今之感。 up尝试性复原唱词对应的古埃及语及圣书字文本，并翻译成中文，如有