明末官话试读 之 【诗经·国风·周南·关雎】 (16)

[视频作者] 行人注

[视频时长] 1:0

[视频类型] 人文历史

拟音 根据利玛窦、金尼阁系统 调值 清平44 浊平21 上声42 去声24 入声23 参考文献 「葡汉辞典」、「西儒耳目资」、「切韵声原」、「官话语法」、「蒙突奇手抄汉拉字典」­­等 文本 关关雎鸠，在河之洲。窈窕淑女，君子好逑。 参差荇菜，左右流之。窈窕淑女，寤寐求之。 求之不得，寤寐思服。悠哉悠哉。辗转反侧。 参差荇菜，左右采之。窈窕淑女，琴瑟友之。 参差荇菜，左右毛之。窈窕淑女。钟鼓乐之。