【夜间电台】《九歌·国殇》朗诵及翻译

[视频作者] 天蓝色的天一

[视频时长] 2:3

[视频类型] 人文历史

《国殇》为祭祀楚国战死将士的诗歌。本诗的第一段从一位主将的视角出发，描写了一场惨烈的战争：敌人占据有利地形，且人数众多，尽管我方将士英勇奋战，最终还是全军覆没。第二段则是祭祀时的凭吊之词，称颂了牺牲将士们的英勇精神。 古文以赵逵夫解读的《楚辞》（国家图书馆出版社，2019）为准，词意同样以本书为准，但在整句翻译时会有我自己的理解，仅供参考。读音则主要参考了邓启铜等人的《楚辞》（注音本，东南大学出版社，2013）。