【疑案追声】用弹丸论破的方式打开Unheard——听声破案，你行吗？

[视频作者] 星之宫诚

[视频时长] 19:34

[视频类型] 单机游戏

这个游戏大家也都清楚游戏方式非常独特，即“只靠听声音来探明真相”，那么人物对话中的语气甚至语调都变得相当重要！ 做字幕的时候我为了迎合游戏的这个特点，把各种标点符号的用法问我妈问了个遍（我妈语文老师），现在她的头变得和我一样大233！ 字幕部分绝对还原，除了句号很少用到以外，别的地方的标点都是精心计划使用的，说实话到现在为止心都还很累…… 不过换来的是——就算因为听力障碍遗憾不能玩到这游戏的人，看了我的视频完美能体验到游戏内容（虽然现在还没正式发售）！ 另外这期视频真的是踩着点赶